برای نخستین بار انیمیشن ترکی با عنوان «اویناتمالی ناغیلی۳» در آذربایجان جنوبی و در شهر تبریز به روی پرده سینما می رود.
به گزارش آذربایجان خبرلری، انیمیشن «اویناتمالی ناغیلی۳» دوبله ترکی «داستان اسباب بازی۳» محصول کمپانی «والت دیزنی» است. این کارتون توسط گروه «دیلمانج» به ترکی دوبله شده است.
گروه «دیلمانج» به همت جمعی از جوانان آذربایجانی در تبریز تشکیل شده و «اویناتمالی ناغیلی۳» نخستین کار حرفه ای این گروه است.
شعار گروه دیلمانج «اؤز دیلیزده انیمیشنه باخین» می باشد که بر روی پوسترهای تبلیغاتی این انیمیشن نیز نقش بسته است.
«اویناتمالی ناغیلی۳» دومین انیمیشینی است که در آذربایجان جنوبی به ترکی دوبله شده است. پیش از این در خردادماه ۹۷، انیمیشن «زوتوپیا» با عنوان «حئیوانلار شهری» توسط جمعی دیگر از جوانان آذربایجان در تبریز به ترکی دوبله شده بود.
«حئیوانلار شهری» بصورت آنلاین در اینترنت در دسترس عموم قرار گرفت و با استقبال خوب مخاطبین آذربایجانی مواجه شد.
با رشد خودآگاهی ملی ترک های آذربایجان جنوبی، در سال های اخیر شمار فیلم ها و تئاترهای ترکی تولید شده در آذربایجان نیز افزایش یافته و به دلیل استقبال گسترده شهروندان، در بسیاری از شهرها نمایش این آثار چندین بار تمدید شده است.
استقبال خوب شهروندان از آثار ترکی مایه دلگرمی دست اندرکاران تئاتر و سینما در آذربایجان جنوبی شده است و علیرغم عدم حمایت های دولتی و سنگ اندازی های حکومت، هر روز آثار جدید ترکی در آذربایجان جنوبی تولید می شود.
برخی از این آثار ترکی، جوایز ارزنده ای را نیز در جشنواره های داخلی و خارجی کسب کرده اند.
کارتون «اویناتمالی ناغیلی» از ۲۴ مرداد الی ۹ شهریورماه در روزهای (چهارشنبه، پنجشنبه و جمعه) در «سالن شماره ۱» مجموعه «پردیس سینمایی ستاره باران» تبریز به روی پرده می رود.
