فارسها برخلاف ترکها دیگر ستیزند
✍حیدر بیات
در طول نزدیک به دو دهه فعالیت فرهنگی و دیدارها و گفتگوهای متعدد حضوری یا مجازی با فعالان فرهنگی و نویسندگان شرقی از چین تا مصر به این نتیجه رسیدهام که اکثر ترکها، فرهنگ خاورمیانه و آسیای مرکزی را به صورت یک کاسه میبینند و در پی نفی هیچ یک از زبانها و هویتهای منطقه نیستند. این نوع نگاه معمولا ریشه در ناخودآگاه و حافظه تاریخی آنان دارد، اما کسانی هم هستند که به این اندیشه آگاهی دارند و معتقدند همانگونه که اروپا با تکیه به فرهنگها و زبانهای متفاوت قاره اروپا و آمریکا یک کلیت را تشکیل میدهد، ما نیز گریزی از آن نداریم و در گذشته امپراطوریهای بزرگی نظیر امپراطوری عثمانی در سایه این نگاه توانستهاند شکل بگیرند. اما فارسی زبانها عموما نگاه سیتزهجو به فرهنگهای دیگر دارند و نگاه عربها بینابین است.
*
جالب است غیر از حوزه زبانی، این مسئله در حوزههای دیگر نیز صادق است. در خارج از ایران بعد از صفویه، مکاتب مختلف فقهی، کلامی و عرفانی به رسمیت شناخته میشوند و اسلام به معنای فقه مذاهب اربعه (و بعدها خمسه با به رسمیت شناختن تشیع) و نحلههای متفاوت کلامی و فرقههای مختلف صوفیه است. اما در ایران صفویه و بعد از آن نسبت به یک مذهب و یک نحله کلامی تعصب وجود دارد، که با بر آمدن پهلویها این تعصب به حوزه زبان نیز سرایت میکند.
*
در پرتو این نگاه است که زبان فارسی همواره در نزد ترکها گرامی داشته میشود و این زبان به عنوان یکی از عناصر تشکیل دهنده هویت شرق جهان اسلام مورد توجه قرار میگیرد. لیکن بیشتر فارسی زبانها به این کلیت توجه ندارند و فکر میکنند این جزء، تمامی آن کل را تشکیل میدهد و متاسفانه وقتی در دنیای واقعی جایی برای این اندیشه نمیبییند به نفی هر چه بیشتر دیگران میپردازند.
تا زمانی که آنها نتوانند به اتفاقات هزار و اندی سال گذشته نگاه واقع گرایانه داشته باشند، ما از تلفظ صحیح الفبای توسعه عاجز خواهیم بود.
اهداف گروه خبری آذتورک خبرلری چیست؟
سرزمین آذربایجان همواره مورد چپاول رژیم جمهوری اسلامی و رژیم پهلوی قرار گرفته و منابع آن توسط هر دو رژیم به یغما برده شده است. با اینکه تورک ها خدمات بی پایانی به ایران کرده اند اما هم جمهوری اسلامی و هم رژیم پهلوی ملت تورک را به دلیل خواسته های مشروعشان بارها سرکوب کرده اند و این سرکوب ها همچنان ادامه دارد.
سایت آذتورک خبرلری به این تبعیض ها و سرکوب ها می پردازد و اخبار فعالین مدنی و حقوق بشری و مدافعان آزادی و دموکراسی ملت تورک که در رسانه ها و سایتهای دیگر کمتر به آنها اهمیت داده می شود را پوشش می دهد.
سرزمین آذربایجان متعلق به ملت آذربایجان است و سرنوشت آذربایجان را ملت آذربایجان تعیین خواهد کرد. حق تعیین سرنوشت از ارکان اساسی ملت هاست و آذربایجان هم از این قاعده مستثنی نیست.
این سایت و گردانندگانش به هیچ سازمان سیاسی و غیرسیاسی وابسته نیستند. از شما خواهشمندیم که در معرفی این سایت خبری ما را یاری نمایید و در ارسال فیلم و اخبار به ما کمک نمایید.