ترجمه کتاب «دین و امنیت ایدئولوژیک» تالیف سیاووش حیدر اف
توضیح ورودی جهت اطلاع مخاطبان عزیز:
کتاب «دین و امنیت ایدئولوژیک» به تالیف سیاووش حیدر اف معاون معاون سازمان امور دینی جمھوری آذربایجان با عنوان “امنیت دینی و ایدئولوژیک” که شامل 6 فصل است، در مورد فرایندھای مربوط به امنیت مذھبی در جھان ، تھدیدات موجود و راه ھای مبارزه با آن و ھمچنین ابتکارات جمھوری آذربایجان برای تأمین امنیت اعتقادات مذھبی و آزادی مذھبی مورد بحث قرار گرفته است. اطلاعات مربوط به موضوعات ذکر شده در فصول کتاب از نظر فرآیندھای در حال جریان در جھان از اھمیت بسیاری برخوردار است. ترجمه فارسی این کتاب در این پیج بصورت هفتگی انتشار خواهد یافت.
فصل اول
نقشه جهانی دین
واژه دین در زبان عربی به معنی “تسلیم شدن،اداره کردن، مجازات نمودن، پاداش دادن، حسابرسی کردن” و… می باشد.
گروهی نظرشان بر اینست که دین در معنای طلب و از ریشه دِین(مدیون از مشتقات این ریشه است) می باشد.
برای دین تعاریف مختلفی ارائه شده است. اینکه دین یک چهرچوب اعتقادی،ایمانی و ارزش هاست. در تعریفی دیگر از دین به فرهنگ و رسوم زندگی تعبیر می گردد.
متکلمین اسلامی دین را بدینگونه تشریح کرده اند: دین از جانب خداوند و از طریق وحی نازل و توسط پیامبر برای انسان ها فرستاده شده است که این دین مجموعه ای از رهنمود ها جهت نجات انسان ها در دنیا و آخرت می باشد. متفکرین غرب هم برای دین تعاریف مختلف ارائه داده اند. “امیل دورکیم” جامعه شناس فرانسوی دین را عامل پیوند دهنده گروه های اجتماعی تعریف می کند.
“ادوارد بارنت تایلور” مردم شناس بریتانیایی دین را ایمان به ارزش های روحانی و معنوی قلمداد می کند.
“رودلف اتّو” دین پژوه مشهور غرب از دین به اسرار ترسناک و مسحور کننده تعریف ارائه می کند.
“یواخیم واخ” دین پژوه آلمانی_آمریکائی از دین به تجارب مقدسات تعریف می کند.
همانگونه که از تعاریف مختلف و متعدد از دین برمی آید دین ها هم به گروه های مختلف تقسیم می شود و اتحاد دینی در جهان وجود ندارد. جامعه شناسان دین، مورخان دین، عالمان دینی و دیگران دین ها را به گروه های مختلف ذیلاذکر تقسیم می کنند:
۱_ دین های اقوام ابتدائی_ محلی و بین المللی
۲_دین های حق و باطل
۳_دین های تک خدائی و چند خدائی
۴_دین های طبیعی، ادیان ملل و دین های جهانی
تاثیر جهانی دین و جامعه دینی از تجارت گرفته تا روابط بین الملل، استحصال_استهلاک و دیگر زمینه ها را در بر می گیرد. گفته می شود در عصری که همگام با جهانی شدن بومی سازی هم جریان دارد هیچ سازمانی یافت نمی شود که کم و بیش تحت تاثیر دین قرار نگرفته باشد.
نقشه پراکندگی ادیان در جهان
اکثریت قریب به اتفاق مردم جهان به ۵ گروه دینی مسیحی، اسلام، بودائی، هندی و یهودی ستایش می کنند. در این میان ادیان مسیحی، اسلام و بودائی جهانشمول و بین المللی هستند. مسیحیان در ۱۲۰، اسلام در ۴۵ و بودائی در ۹ کشور جهان اکثریت را تشکیل می دهند.
تحقیقات نشان می دهد امروزه آمار پیروان دین های موجود در جهان بصورت تقریبی بدینگونه می باشد:
_مسیحیان ۲/۳ میلیارد
_مسلمانان ۱/۹ میلیارد
_هندوها ۱/۱ میلیارد
_بودائی ها ۵۰۰ میلیون
_یهودیان ۱۴ میلیون
علاوه بر این هم اکنون در آفریقا، آمریکا، آسیا و در استرالیا بیش از ۴۰۰ میلیون نفر پیروان آیین های محلی هستند و آمار انسان های که به هیچ گروه های دینی تعلق ندارند ۱/۱ میلیارد نفر بر آورد می شود.
در جهان آمار پیروان دین مسیحیت از بقیه بیشتر است. همانطور که در بالا اشاره شد، بیش از دو میلیارد از جمعیت جهان پیرو دین مسیحی هستند. اکثر پیروان این دین ساکن قاره اروپا و آمریکا هستند. کاتولیک، پروتستان و ارتدوکس مذاهب دین مسیحی می باشند که آما پیروان این دین به صورت تقریبی به شرح زیر است:
_کاتولیک نزدیک به یک میلیارد نفر
_پروتستان تقریبا ۴۰۰ میلیون و ارتدوکس نزدیک به ۳۰۰ میلیون نفر می باشد.