اداره ثبت احوال شهرستان تبریز پس از صدور حکم دادگاه تجدید نظر آذربایجان شرقی، اجبارا ( که قاضی اول نام تورکای را ترویج فرهنگ بیگانه خوانده بود ) با تلاشهای ارزشمند آقایه اصغر محمدی (وکیل تورک آذربایجانی) درخواست نام زیبای «تورکای» برای کودک آذربایجانی موافقت کرد.
طی سالهای اخیر اداره ثبت احوال ایران ممانعت از صدور شناسنامه برای کودکان آذربایجانی به بهانه فارسی نبودن نام انتخابی والدین خودداری و اعلام میکنند که باید نام دیگری را برای فرزند خود انتخاب کنند.
پیشتر والدین “آییل” ، “آنار” ، “سئوگی” ، “یاغیش” ، “آتاکان” ، “اوغوز” ، “تورکای” ، “تارکان” و “آننا”در صفحات اینستاگرامی و مصاحبه با رسانه ها از مخالفت سازمان ثبت احوال با صدور شناسنامه برای فرزندانشان بعلت مغایرت با دستورات و بخشنامه های صادره مبنی بر انتخاب اسامی از لیست مصوب سازمان خبر داده بودند.
در جمهوری اسلامی ایران کودک فاقد شناسنامه و کد ملی محروم از تمامی خدمات اجتماعی، آموزشی و درمانی بوده و عدم دریافت شناسنامه برای فرزندان، والدین آزربایجانی را با مشکلات زیادی مواجه می کند.
حق داشتن نام کودک در بدو تولد از بندهای میثاق بین المللی حقوق کودک میباشد که جمهوری اسلامی ایران به عنوان یکی از امضاء کنندگانش از پذیرش آن سرباز میزند.
- کودک آذربایجانی پس از ۴ سال صاحب شناسنامه با نام ترکی «آتاخان» شد
- کودک آذربایجانی بعد از ۱۵ ماه، موفق به دریافت شناسنامه با نام ترکی «سئوگی» شد