دیلیمیزده یاد دیللرین ائتکیسیندن تؤره‌نن چاتیشمازلیق‌لار

دیلیمیزده یاد دیللرین ائتکیسیندن تؤره‌نن چاتیشمازلیق‌لار

دیلیمیزده یاد دیللرین ائتکیسیندن تؤره‌نن چاتیشمازلیق‌لار

کایب؟ ائتمک (غایب ائتمک)

بیر دیله اؤزگه دیل‌لری‌نین قایدالاری یۆکله‌ننده، اۏ دیل گرگین بیر دورومدا قالا بیلر؛ آشاغیداکی اؤرنک‌لری بیرلیکده اۆخویاق:

اینگلیسجه‌نین lose فئعلی تۆرکجه‌ده اۆچ فرق‌لی اۏلان فئعل‌لره چئوریلیر:

Lose: ایتیرمک

Lose: الدن وئرمک

Lose: اودوزماق

فرانسیز دیلینده ده perdre فئعلی بئله دیر!

دئمه‌لی: اینگلیس دیلینده؛ بیریسی پولو lose ائدر (He lost the money)

بیریسی آتاسینی lose ائدر (He lost his father)

بیریسی اۏیونو lose ائدر (He lost the game)

فرانسیز دیلینده: بیریسی پولو perdre ائدر (Il a perdu l’argent)

بیریسی آتاسینی perdre ائدر (Il a perdu son pere)

بیریسی اویونو perdre ائدر (Il a perdu le match)

تۆرکیه‌ده ده، عئینی کیمی، بو دیل‌لرین قایدالارینا اساسلاناراق تۆرکجه‌ده‌کی قایدا قیراغا قۏیولدوقدا، اۆچ دنه جواهیر کیمی فئعل، دیلدن قۏوولوبدور(دیشلانیب-سیلینیب). بئله کی، آشاغیداکی مثال‌لاردا، فرانسیزجادان-اینگلیسجه‌دن آلینمیش قایدا یۏلو ایله، عربجه­دن گلمیش «غایب» سؤزجۆگۆ ایشله‌نیر:

بیریسی پولو غایب ائدر (O parayı kaybetti)

بیریسی آتاسینی غایب ائدر (O babasını kaybetti)

بیریسی اۏیونو غایب ائدر (O oyunu kaybetti)

آنجاق، تورکجه‌ده:

بیریسی پولونو غایب ائتمز، بلکه ایتیرر (اۏ، پولو ایتیردی)

بیریسی آتاسینی غایب ائتمز، بلکه الدن وئرر (اۏ، آتاسینی الدن وئردی)

بیریسی اۏیونو غایب ائتمز، بلکه اودوزار (اۏ، اۏیونو اودوزدو)

بئله بیر داورانیش، دیلین کریوللانما پروسئسینی گؤستریر. فارسجانین تهران شیوه‌سی کیمی، اؤزونو هئچ بیر فولکلورا باغلی سانمیر.. .

دیلی ایچه‌ریدن بۏشالدان، آنجاق بئله‌جه کومپلئکس‌لیک‌لری  اونودمایاق.

 

ناصر منظوری

 

اهداف گروه خبری آذتورک خبرلری:
سایت آذتورک خبرلری بطور روزانه و فعال اخبار و مطالب مربوط به حقوق‌بشر، آذربایجان، جهان تورک، مقالات و غیره…

با اینکه تورک‌ها خدمات بی پایانی به ایران کرده‌اند. اما رژیم‌های مذکور ملت تورک را به دلیل خواسته‌های مشروعشان بارها سرکوب کرده‌اند و این سرکوب ها همچنان ادامه دارد.

سایت آذتورک خبرلری صدای فعالین مدنی و حقوق بشری و مدافعان آزادی و دموکراسی ملت تورک و پاسخی به تبعیض‌ها و سرکوب‌ها علیه آذربایجان است.

سرزمین آذربایجان متعلق به ملت آذربایجان است و سرنوشت آذربایجان را ملت آذربایجان تعیین خواهد کرد. حق تعیین سرنوشت از ارکان اساسی ملت‌هاست و آذربایجان هم از این قاعده مستثنی نیست.

از شما خواهشمندیم، سایت ما را به دوستان و آشنایان خود معرفی کنید و با ارسال فیلم و خبر ما را یاری نمایید.

مطالب مشابه